باز تکثیر جزوه "آزربایجان دان باشلایان تاریخ" در آزربایجان جنوبی

ساوالان پورت : در پی استقبال دانشجویان و فعالین ملی از مقاله "آزربایجان دان باشیلان تاریخ" به قلم مرحوم ابوالفظل ائلچی بی که در قالب جزوه ای از طرف کمیته نشر تشکیلات مقاومت ملی آزربایجان انتشار یافته و توزیع شده بود، به دلیل درخواست های مکرر دانشجویان دانشگاه های مختلف آزربایجان جنوبی این جزوه باز تکثیر و برای استفاده تعداد بیشتری از دانشجویان توسط هسته های دانشجویی کمیته دانشجویی تشکیلاتمان در دانشگاه های آزربایجان جنوبی توزیع گردید

لغو پیش از موعد نمایشگاه عکس زلزله و عکس العمل دانشجویان دانشگاه بناب

ساوالان پورت : دانشجویان و فعالین حرکت ملی در دانشگاه بناب در اقدامی برای آشنایی بیشتر دانشجویان با وضعیت وخیم زلزله زدگان قره داغ برای کسب مجوز جهت برگزاری نمایشگاه عکس زلزله و پخش بروشور و یادبود های آن مسولین دانشگاه بناب رامجبور به صدور مجوز برای این مراسم کردند.

گزارش ساوالان پورت از تداوم فشار بر زندانیان سیاسی آزربایجان در زندان مرکزی تبریز

ساوالان پورت : به گزارش ساوالان پورت طی روزهای گذشته فشار بر روی فعالان ملی آزربایجان بشدت افزایش یافته و مسئولان زندان مرکزی زندانیان سیاسی آزربایجان را مورد آزار و اذیت و فحاشی و اهانت قرار می دهند.این فشارها بخصوص بعد از اعتراض جمعی از فعالین ملی به اقدامات شنیع مسئولین زندان در ضرب و شتم مسعود حسین زاده بعد تازه تری به خود یافته است. 

« ائل گوجو ، سئل گوجودور »- آپار سولدوز لو

تیتره یه نده اهرین ، ورزیقانین یا هئریسین
بیر بوجاغی
چیرپینیر « آذرِبایجان » اوره یی
***

مصاحبه اختصاصی سایت گونئی نیوز با جناب آقای تایماز اورمو

ساوالان پورت : در ادامه سلسله مصاحبه های که در نظر داریم با فعالان سیاسی و مدنی حرکت ملی آزربایجان با گرایش های مختلف داشته باشیم ، این بار به سراغ آقای تایماز اورمو مسئول کمیته کارگری تشکل مقاومت ملی آزربایجان (آ.م د. ت ) و مسئول سایت خبری آزربایجان ایشچیلری رفته و سوالاتی به شرح زیر از ایشان پرسیده ایم.

تخریب گورستان تاریخی اونار و وعده های بازسازی مسئولین!

ساوالان پورت : خبرگزاری مهر در 24 آذر ماه خبر از تخریب آثار پاستانی موجود در محوطه گورستان تاریخی واقع در روستای اونار خیاو (مشگین شهر) خبر داده و عکس هایی نیز از آثار به جا مانده از تخریب منتشر می نماید. 

بارش برف مدارس اردبیل را تعطیل کرد/ احتمال افزایش تعطیلی

عکس از : ایرنا

ساوالان پورت : بارش برف و برودت هوا و یخبندان برای سومین روز پیاپی مدارس اردبیل را در مناطق مختلف استان تعطیل کرد.

روایت کارگری که در کارخانه ای در اردبیل سوخت

ساوالان پورت : در یک حادثه تلخ، کارگر یکی از کارخانه‌های اردبیل به دلیل آتش‌سوزی، دچار سوختگی شدید شد و قادر به تحرک نیست.

توپلومسال دئییشیم و آذربایجان توپلومسال دئییشیم ندیر؟-احمد جدی

ساوالان پورت : هئچ بیر توپلومون دورقون، حرکتسیز اولدوغو سویله نمز. هر توپلومدا سورکلی اولاراق بیر دینامیزم، بیر دئییشیم گؤرولور.  

داوود توران و رضا بئی سلحشور-ون قورتولوشون بیلدیریسی حاققیندا آچیقلامالاری

ساوالان پورت : رضا به ی سلحشور-ون قورتولوشون بیلدیریسی حاققیندا آچیقلاماسی
عزیز سوی داشیم داوود به ی رفراندم حاققیندا منه تلفون آچیب قورتولوشون نظرینی سوروشدو. من هئچ بیر شرط اورتایا قویمادان قورتولوش پارتییاسی طرفیندن اونای وئردیم.

پیام تبریک تشکیلات مقاوت ملی آزربایجان به اتحاد ملی دموکراتیک آذربایجان جنوبی (بیرلیک)

ساوالان پورت : در عصر انفجار تبادل اطلاعات پنهان کردن رویدادها از جوامع دیگر امکان پذیر نمی باشد. بدین دلیل انسانها و علی الخصوص جوانان هر روز حقوق اساسی خود را هر چه بیشتر شناخته و در پی گذر از محدودیتهای ایجاد شده هستند. 

دفاع از نام و هويت ملي خلق ترك ربطي به ترك گرائي و پان تركيسم نداشته، تنها آنتي تز واقعا موجود ايران و ايرانگرائي است.

ساوالان پورت : خلق ترك ما به آن بلوغ سياسي و خودآگاهي ملي رسيده است كه در پاسخ به سياستها و دسيسه هاي استعماري و نژادپرستانه دولت ايران، پان ايرانيستها و آزربايجانگرايان استالينيست-سنتي، هر فرد ترك به تنهائي آتاتوركي شود و نداي "نه موتلو تورك´ه‌م دييه‌نه" سردهد.