ساوالان پورت: تعدادی از ناشران عمده‌ی کتابهای ترکی از حضور در بیست و ششمین دوره نمایشگاه کتاب تهران منع شده‌اند. بنا بهاطلاع گزارشگران هرانا، ارگان خبری مجموعه فعالان حقوق بشر در ایران، در بین این ناشران محروم از حضور در نمایشگاه، انتشارات‌های «اندیشه‌ی نو» و «تکدرخت» از تهران، «اختر»، «ندای شمس» و «هاشمی» از تبریز و انتشارات «یاز» از اورمیه دیده می‌شود. به رغم این‌که دلیل این محرومیت به طور واضح از سوی برگزارکنندگان نمایشگاه کتاب عنوان نشده است، این ناشران مسائل سیاسی و امنیتی، هم چنین برخوردهای معمول تبعیض آمیز با زبان‌های غیر فارسی در ایران را عامل این محرومیت قلمداد می‌کنند.
برای این ناشران فعال که از هر گونه یارانه و کمکهای دولتی محروم هستند، حضور در نمایشگاه کتاب تهران و برقراری ارتباط مستقیم با مخاطبان کتابهای ترکی از اقصی نقاط کشور، دارای اهمیتی حیاتی است.
گفتنی است در طی سالهای گذشته، روند اعطای مجوز کتابهای ترکی در ساز و کار ممیزی وزارت ارشاد با محدودیت‌ها و سخت‌گیری‌های فراوان همراه بوده است. سخت‌گیری در صدور مجوز برای کتابهای ترکیِ تحلیلی، تاریخی و سیاسی، اجبار در استفاده از شیوه‌ی نوشتار فارسی برای متون ترکی و ممانعت از عرضه و چاپ مجدد کتابهای موفق ترکی از جمله‌ی این محدودیت‌هاست
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر